Bowl de potiron teriyaki et edamame

durée totale 30 min.
10 min. temps de préparation
20 min. temps de cuisson

Un bowl au potiron rôti sauce teriyaki, avec de l’edamame et des échalotes caramélisées pour une belle dose d’umami. Rapide, équilibré, riche en fibres et en protéines végétales, il est relevé par une sauce légère au ponzu et au sésame.

Ingrédients

2 portions
400 g
de courge butternut
80 g
d’échalotes
 ½ càs
d’huile d’olive
2 càc
de miel
1 
avocat Hass (140 g)
2 càc
de jus de citron
80 g
de radis
300 g
de riz complet cuit
120 g
d’edamame cuits

Sauce :

 ½ càs
de sirop d’érable

Pour servir :

20 g
de noix de cajou grillées
2 càc
de graines de sésame noir
2 
poignées de coriandre

Données nutritionnelles (par portion):

3.209 kJ / 767 kcal
31 gMatières grasses
20 gProtéines
110 gGlucides

Préparation

Étape 1

400 g de courge butternut – 3 càs Sauce pour wok Teriyaki au sésame grillé Kikkoman

Couper la courge en deux, la peler, puis la détailler en tranches d’environ 2,5 cm d’épaisseur. Les placer dans un plat à gratin, napper de sauce Wok Teriyaki Kikkoman au sésame grillé et faire rôtir 20 min dans un four préchauffé à 200 °C, chaleur traditionnelle, jusqu’à ce que la courge soit tendre.

Étape 2

80 g d’échalotes –  ½ càs d’huile d’olive – 2 càs Ponzu - un Mélange de Sauce Soja et Vinaigre, goût Citron Kikkoman2 càc de miel

Couper les échalotes en fines lamelles. Faire chauffer l’huile d’olive dans une poêle, ajouter les échalotes et les faire revenir brièvement. Ajouter la sauce soja citronnée Ponzu Kikkoman et le miel. Faire cuire en remuant constamment, jusqu’à ce que les échalotes soient dorées et caramélisées.

Étape 3

1  avocat Hass (140 g) – 2 càc de jus de citron – 80 g de radis – 300 g de riz complet cuit – 120 g d’edamame cuits

Couper l’avocat en dés et l’arroser de jus de citron. Couper les radis en fines rondelles. Disposer le riz, la courge rôtie, les échalotes, l’avocat, les radis et les edamames dans un bol.

Étape 4

3 càs Ponzu - un Mélange de Sauce Soja et Vinaigre, goût Citron Kikkoman ½ càs de sirop d’érable – 2 càc Huile de sésame grillé Kikkoman

Mélanger la sauce soja citronnée Ponzu Kikkoman, le sirop d’érable et l’huile de sésame grillé Kikkoman dans un petit bol.

Étape 5

20 g de noix de cajou grillées – 2 càc de graines de sésame noir – 2  poignées de coriandre

Hacher les noix de cajou. Arroser le bowl de sauce, puis ajouter les noix de cajou, les graines de sésame noir et la coriandre.

Astuce

La courge peut aussi être rôtie à l’air fryer, ou remplacée par du kabocha japonais. 

Pour varier, essayez des oignons rouges à la place des échalotes, du chou rouge mariné à la place des radis, ou du riz jasmin ou basmati à la place du riz complet. 

Pour une version non vegan, ajoutez du poulet grillé ou des crevettes.

ID de la recette 1773

La recette en PDF

Télécharger le PDF

Faites-nous part de vos commentaires !

Dites-nous ce que vous en pensez

Attribuez une étoile à la recette : plus il y en a, mieux c'est !

Appuyez pour suivre la recette pas-à-pas.

400 g de courge butternut – 3 càs Sauce pour wok Teriyaki au sésame grillé Kikkoman

Couper la courge en deux, la peler, puis la détailler en tranches d’environ 2,5 cm d’épaisseur. Les placer dans un plat à gratin, napper de sauce Wok Teriyaki Kikkoman au sésame grillé et faire rôtir 20 min dans un four préchauffé à 200 °C, chaleur traditionnelle, jusqu’à ce que la courge soit tendre.

80 g d’échalotes – ½ càs d’huile d’olive – 2 càs Ponzu - un Mélange de Sauce Soja et Vinaigre, goût Citron Kikkoman2 càc de miel

Couper les échalotes en fines lamelles. Faire chauffer l’huile d’olive dans une poêle, ajouter les échalotes et les faire revenir brièvement. Ajouter la sauce soja citronnée Ponzu Kikkoman et le miel. Faire cuire en remuant constamment, jusqu’à ce que les échalotes soient dorées et caramélisées.

1 avocat Hass (140 g) – 2 càc de jus de citron – 80 g de radis – 300 g de riz complet cuit – 120 g d’edamame cuits

Couper l’avocat en dés et l’arroser de jus de citron. Couper les radis en fines rondelles. Disposer le riz, la courge rôtie, les échalotes, l’avocat, les radis et les edamames dans un bol.

3 càs Ponzu - un Mélange de Sauce Soja et Vinaigre, goût Citron Kikkoman ½ càs de sirop d’érable – 2 càc Huile de sésame grillé Kikkoman

Mélanger la sauce soja citronnée Ponzu Kikkoman, le sirop d’érable et l’huile de sésame grillé Kikkoman dans un petit bol.

20 g de noix de cajou grillées – 2 càc de graines de sésame noir – 2 poignées de coriandre

Hacher les noix de cajou. Arroser le bowl de sauce, puis ajouter les noix de cajou, les graines de sésame noir et la coriandre.

Dites-nous ce que vous en pensez

Faites-nous part de vos commentaires !

Attribuez une étoile à la recette : plus il y en a, mieux c'est !

01
02
03
04
05

N’en manquez pas une miette !

Notre actualité, nos recettes et jeux concours

Veuillez remplir tous les champs obligatoires

Je souhaite recevoir des informations sur les offres et les produits Kikkoman. C'est gratuit et je peux me désabonner à tout moment.